Prevod od "tě slyšet" do Srpski


Kako koristiti "tě slyšet" u rečenicama:

Nemůžu tě slyšet, Briane, jsem mrtvý.
Ne èujem te, Brajane. Mrtav sam.
No tak, teď tě slyšet nemůže.
Hajde, sad ne može da te èuje.
Chtěla jsem tě slyšet a říct ti, že jsme se vzali.
Htjela sam ti èuti glas i da ti kažem da smo se Russ i ja vjenèali.
Chci tě slyšet vyslovit moje jméno.
Želela bih te èujem da kažeš moje ime.
Je skvělý tě slyšet to říkat, protože...
Divno je èuti to što si rekla jer...
Šla pro auto, nemůže tě slyšet
Dovozi kola, ne može da te èuje.
Potřebuji tě slyšet je to nejhorší den?
Želiš li èuti o najgorem danu ikad?
Teto Phoebe, malé čarodějky mají hodně velké uši a mohou tě slyšet.
Tetka Fibi, male veštice imaju veoma velike uši koje te èuju.
Nemůžu tě slyšet, když má ruku na tvém ňadru.
Ne èujem te dok drži ruku na tvojoj sisi.
A Budu tě slyšet, kdyby si mě volal.
Moći ću da čujem ako me budeš zvao.
Nemůžou tě slyšet, protože jsou mrtví.
Ne èuju te jer su mrtvi.
Leonarde, Bože! Je skvělé tě slyšet.
Leonarde, o Bože, kako je divno èuti te!
To mě úplně rozhodilo, takhle tě slyšet.
Ne mogu da verujem da si to ti.
Ale to je jedinkrát, co chci tě slyšet říkat to nahlas.
Ali samo jednom sam zelio da cujem kako to izgovaras.
Je tě slyšet až do Paříže a do Berlína.
Чули су те до Париза и Берлина.
Protože až budu chtít hotovost za žetony, nechci tě slyšet říkat:
Zato kada unovèim moje èipove, ne želim te èuti kako kažeš,
Potřebuji, abys mi řekla, že jsem výborná a donutila mě tě slyšet.
Pa... mi je potrebno da mi ti kažeš da sam sjajna, i nateraš me... nateraš me da to èujem.
Měl by tě slyšet neapolský král.
Što bi se zbilo da te kralj Napulja èuje?
Jsem s Kevem, a je těžké tě slyšet když se tu tak dobře bavíme.
Sa Kevinom sam, a teško je slušati te pored naših šala.
Dávej si pozor, mohli by tě slyšet.
Пази се. Он ће сигурно бити нервозан.
Musí tě slyšet mluvit tak, jak jsem tě právě slyšela já.
Treba da prièaš kao sad samnom.
Chtěl bych tě slyšet hrát na harfu.
Волео бих да те чујем како свираш харфу.
Nedokázala jsem si přiznat, že jediné, co jsem opravdu chtěla, bylo vidět tě... slyšet tvé vysvětlení, proč jsi odešel.
Nisam mogla da priznam sebi da sam ustvari želela da vidim tebe... da èujem od tebe zašto si otišao.
Chci tě slyšet kvičet jako to prase, který seš.
Hoæu da te èujem kako vrištiš, kao obièna svinja.
No j-j-já si myslím, že by to pro něho hodně znamenalo tě slyšet hrát.
Pa, mislim da bi mu puno znaèilo da te èuje kako sviraš.
Vezmi si tlampač, chceme tě slyšet.
Hajde, uzmi megafon, hoæemo da te èujemo.
"Když to řekneš devětkrát, začínají tě slyšet."
"Kad deveti put to kažete, poèinju da vas slušaju."
Není tě slyšet, co přijít sem a říct mi to?
Ne èujem te! Zašto ne doðeš ovamo da mi kažeš?
Odpusť, ale mám trochu problém tě slyšet.
Izvini. Malo te teže èujem sada.
Mohl jsem tě slyšet přes celou stanici.
Èuo si se po celoj stanici.
Ale bylo by určitě fajn tě slyšet hrát.
Ali bi sigurno bilo zabavno èuti kako sviraš.
Jasně, chci tě slyšet, až to budeš dělat 365krát ročně.
–O da, èuæu te nakon što to uradiš 365 dana godišnje.
0.36281085014343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?